Marcelo José Islas
Marzo de 1961- Tandil, Argentina

ESTUDIOS

  • Licenciado en Teatro, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Magister en Artes con Mención en Dirección Teatral, Departamento de Teatro, Facultad de Artes, Universidad de Chile.
  • Doctor en Filología Española, Universidad de Valencia – Valencia - España

PREMIOS

1991

  • Mención Especial del Jurado. Director: “Historias para ser contadas “de O. Dragún - Certamen Intercolegial de Teatro - Tandil.

1993

  • Primer Premio: Etapa Municipal
  • Primer Premio: Etapa Regional
  • Segundo Premio: Etapa Provincial
  • Director: “Frágil como la dicha” - Torneos Juveniles Bonaerenses.
  • Beca otorgada por I.C.I.( Instituto de Cooperación Iberoamericana ) y por Sala Beckett - Curso: Nuevas tendencias de la creación y producción teatrales - SALA BECKETT- Barcelona (España) - 5 de Octubre al 18 de Diciembre de 1993

1994

  • Primer Premio: Etapa Municipal
  • Segundo Premio: Etapa Regional
  • Director: “Esperando” de Vaiente - Borotto - Video - Torneos Juveniles Bonaerenses.
  • Segundo Premio: Etapa Municipal
  • Director: “Los pájaros, los pájaros” de J. C. Gargiulo - Teatro - Torneos Juveniles Bonaerenses.

1995

  • Primer Premio: Etapa Municipal
  • Primer Premio: Etapa Regional
  • Director: “Historias Interiores “de Julio Varela - Torneos Juveniles Bonaerenses.

1996

  • Premio Destacados 96
  • Director: Estampas de Semana Santa (Luis J. Actis)
  • PROGRAMA VII
  • Programa de becas para perfeccionamiento de docentes en el exterior. Otorgado por la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Duración: 1996 - 1997. Estudio: Magister en Dirección Teatral - Departamento de Teatro - Facultad de Artes - Universidad de Chile

1997

  • Premio Juan Moreira. Mejor Dirección y Puesta en Escena: Final de partida de Samuel Beckett

1998

  • PROGRAMA VII: Programa de becas para perfeccionamiento de docentes en el exterior. Otorgado por la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Duración: 1998 - 1999. Estudio: Doctorado en Filología Española - Facultad de Filología - Universidad de Valencia - España.

2009

  • Fondart de Creación Regional - Medea

2010

  • Fondart de Creación Regional - LACASASINFIN

EXPERIENCIA ARTISTICA

Director

1989

  • A Puerta Cerrada ( Jean Paul Sartre)
  • Las Geografías de Delia ( Julio Varela)
  • La Prohibida ( Roberto Fontanarrosa)

1990

  • La Voz Humana ( Jean Cocteau)
  • Las cosas se hacen de a Dos ( Julio Varela)
  • Trescientos Millones ( Roberto Arlt)

1991

  • El día de los Colores ( Blanco y Ricaldoni )
  • La Segunda Juventud ( Creación Colectiva)
  • La casa de Bernarda Alba ( F. García Lorca)
  • Historias para ser contadas ( Osvaldo Dragún)

1992

  • Abran cancha que aquí viene Don Quijote de la Mancha (Adela Basch)
  • La pulpera de Santa Lucía ( H. Blomberg-Marcelo Islas)
  • El Humillado ( Roberto Arlt)
  • El canto del Cisne ( Antón Chéjov)
  • Amor Salvaje ( Creación Colectiva)
  • La Espera Trágica ( Eduardo Pavlovsky)
  • Aliento ( Horacio Tignanelli)

1993

  • Frágil como la Dicha ( Marcelo Islas)
  • Las Criadas ( Jean Genet)
  • Los ( Adapt. “El nuevo Inquilino” de Eugene Ionesco)
  • La Familia ( C. Colectiva)

1994

  • Danza Macabra (A. Strindberg)
  • Los pájaros, los pájaros (J. C. Gargiulo)
  • Herencia Diabólica (J.M. Guimet)
  • LAMAQUINAHAMLET (Heiner Müller)
  • A ninguna parte (J. Peré Peyró)
  • El Dotor a lonjazos (R. Echegaray)

1995

  • Historias Interiores (Julio Varela)
  • Decir Sí (Griselda Gambaro)
  • Historias para ser contadas (Osvaldo Dragún)

1996

  • Estampas de Semana Santa ( Luis J. Actis )

1997

  • Final de Partida ( Samuel Beckett )
  • SOLODOS ( Marcelo Islas )

1998

  • SENTIDOS ( Rodrigo García – Marcelo Islas)
  • LO FRÍO Y LO CALIENTE ( Pacho O’Donnell)

1999

  • Gurka (un frío como el agua, seco) (Vicente Zito Lema)
  • De corazón - Performance

2000

  • La casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca)

2001

  • En seco (Alejandro Robino)
  • La Tortita (Marcelo Islas)
  • La Zapatera Prodigiosa (Federico García Lorca)

2003

  • La cautivante mirada de los chanchos (Marcelo Islas)

2004

  • Las pelotas (Marcelo Islas)
  • Sueño de una noche de verano (W. Shakespeare)
  • 300 millones (Roberto Arlt)

2005

  • Casa de Ibsen (Adaptación)
  • El Lazarillo de Tormes (Adaptación de Isidora Aguirre)
  • El Tesoro de los Inocentes (Adaptación)

2006

  • Las preciosas ridículas (Moliere)
  • El burgués gentilhombre (Moliere)
  • Jorge Dandín (Moliere)
  • El enfermo imaginario (Moliere)
  • Shakespeare a la cara (Adaptación)
  • Las trapacerías de Scapín (Moliere)
  • El medico a palos (Moliere)

2008

  • Tres farsas de Lorca (Federico García Lorca)
  • El avaro (Moliere)
  • Shakespeare (Dramaturgia)
  • Carnivore (Dramaturgia y dirección)

2009

  • Sueño de una noche de verano (William Shakespeare)
  • Antígona (Sofocles-Bertolt Brecht)
  • El Proceso (Franz Kafka)
  • Medea (Eurípides) Fondart 2009

2010

  • Noche de reyes (William Shakespeare)
  • La Orestiada (Esquilo)
  • LACASASINFIN (Marcelo Islas) Fondart 2010

2011

  • Las Pelotas (Marcelo Islas)

2012

  • Petición de Mano (Anton Chejov)

EXPERIENCIA ACADÉMICA

Como Profesor

  • 1989 - 2001: Universidad Nacional del Centro – Argentina - Profesor Universitario – Carrera de Teatro – Actuación – Dirección
  • 1989 - 1991: Escuela Municipal de Teatro - Secretaría de Cultura, Tandil, Argentina - Profesor de Actuación II y III
  • 2002 – 2003: EFECSA, Santiago, Chile - Relator experto en técnicas de psicodrama
  • 2002 - 2012: Universidad de Playa Ancha – Valparaíso - Profesor Universitario – Carrera de Teatro – Actuación
  • 2008 – 2010: Universidad de Valparaíso – Valparaíso = Profesor Universitario – Carrera de Teatro

Actuación

  • 2002 - 2008: Universidad Internacional SEK - Facultad de Psicología y Ciencias de la Educación -Postítulo en educación diferencial: Mención Trastornos de la Comunicación y Lenguaje Oral - Profesor: Arte y creatividad dialógica

Como Investigador

Argentina. Escuela Superior de Teatro - U.N.C.P.B.A. - Tandil

  • 1991 Proyecto: Cinética, Paralingüística y Proxémica en el Grotesco Criollo - Director: Carlos Catalano - Escuela Superior de Teatro - U.N.C.P.B.A.
  • 1993 Proyecto Interareas (Teatral - Historia - Fundamentación Teórica): EN FAMILIA de Florencio Sánchez - Director: Carlos Catalano - Escuela Superior de Teatro - U.N.C.P.B.A.
  • 1994 - 1998 Proyecto: Recepción teatral y consumos culturales - Director: Lic. Miguel Ángel Santagada - Escuela Superior de Teatro - U.N.C.P.B.A.
  • 1998 - 2001 Proyecto: Los modos de producción, circulación y consumo del arte. Un análisis de las distintas instancias de definición de la actividad artística - Director: Lic. Miguel Ángel Santagada - Escuela Superior de Teatro - U.N.C.P.B.A.

Chile. Departamento de Teatro - Facultad de Artes - Universidad de Chile

  • 1998 Proyecto: El silencio y la palabra como máscaras del vacío: La puesta en escena de SOLO DOS - Tesis de Magíster.
  • 2012 Facultad Arte, Carrera de Teatro - Universidad de Playa Ancha. Proyecto: OCHO OJOS - Miradas cortadas a la identidad chilena desde el teatro porteño.

España. Universidad de Valencia – Facultad de Filología Española

  • 2000 - 2008 Proyecto: Teatro, Locura y Sociedad en la obra de Vicente Zito Lema: La representación del poder - Tesis Doctoral

Ponencias y Seminarios Internacionales

1991

  • 1er. Congreso Nacional de Teatro Iberoamericano y Argentino - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires. Expositor: “Grotesco y estructura dialógica”.

1993

  • Séptimas Jornadas Nacionales de Investigación Teatral 1993 - Asociación de Críticos e Investigadores Teatrales de la Argentina. Expositor: “Procesos de Aprendizaje en Creación Colectiva”
  • 2do Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires - 13 al 17 de Agosto. Expositor: “El viejo criado de Roberto Cossa, producción sígnica y noción de identidad”.

1994

  • IV Congreso Argentino de Antropología Social - Facultad de Ciencias Sociales - Olavarría - Argentina - 19 al 22 de Julio. Expositor: “Recepción Teatral y Prácticas Culturales; Experiencias Preliminares en Tandil”
  • IV Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino – Buenos Aires – 10 al 14 de Agosto. Expositor: “Diferencia y repetición: Teatralogía de la mutaciones estética finiseculares”
  • II Encuentro Internacional de Investigación Teatral - La Habana - CUBA - 12 al 15 de Diciembre. Ponencia: “La Estructura del diálogo en la cultura híbrida: el grotesco como ejemplo”

1995

  • Congreso Nacional de Semiótica - Córdoba - Argentina - 20 al 23 de Septiembre. Expositor: “Interpretación y comprensión de la semiosis teatral”
  • Shakespeare en la Argentina - Primeras Jornadas de Teatro Comparado - Buenos Aires - 17 y 18 de Noviembre. Expositor: Plenario VIII: Shakespeare en el nuevo teatro argentino.
  • VIII Congreso Nacional de Filosofía - Mar del Plata - 27-11 al 01-12 - Facultad de Humanidades - Universidad Nacional de Mar del Plata. Expositor: “ESTÉTICA TEATRAL Y CONSUMOS CULTURALES: La recepción de las miradas alternativas”

1996

  • Segundas Jornadas Nacionales de Teatro Comparado- 5 al 7 de Noviembre - Buenos Aires - Argentina. Expositor: “Presencia de Samuel Beckett en Heiner Müller”
  • Segundo Encuentro Teatral en Valparaíso (Chile) “ Dramaturgia y Representación en el Teatro Chileno: Autoría e Identidad al Fin de Siglo” - 09-07-1996 - Valparaíso. Expositor: “ALIENACIÓN Y VIDA COTIDIANA: El ritual como construcción del vinculo”
  • Encuentro Internacional de Teatro: “ Heiner Müller en América Latina” - 02 al 04-12-96 - Martes 03-12-96 - Goethe Institut de Santiago - CHILE. Conferencia: “La experiencia de “ Maquina Hamlet ”
  • Encuentro Internacional de Teatro: “ Heiner Müller en América Latina” - 02 al 04-12-96 - 04-12- 96 - Goethe Institut de Santiago - CHILE. Expositor: Mesa redonda: Heiner Müller: Una propuesta nueva?

1997

  • Departamento de Filosofia y Ciencias Sociales - FACULTAD DE HUMANIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE PLAYA ANCHA - Seminario: TEXTO Y PODER: Las políticas del sentido - 30-09-1997 – Valparaíso. Expositor: “El cuerpo en la obra de Heiner Müller: Fragmentación y metáfora”

1998

  • IV Jornadas de TEATRO COMPARADO - Heiner Mller/Bernard Marie Koltès en la Argentina - 4 al 7 de Noviembre. Expositor: Plenario VII: “El teatro de Heiner Mller en Tandil”.

1999

  • V Jornadas Nacionales de Teatro Comparado - 3 al 6 de Noviembre - Harold Pinter en Argentina- Buenos Aires. Expositor: (en conjunto con la Dra. Verónica Sentis) El intertexto pinteriano en Penúltima comedia inglesa de Marco Antonio de la Parra.
  • Quinto Encuentro Teatral en Valparaíso: Memoria y puesta en escena - 29 y 30 de Septiembre - Facultad de arte - Universidad de Playa Ancha - Valparaíso - Chile. Expositor: “SENTIDOS: la memoria mujer en escena”

2000

  • IX Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino - 2 al 6 de Agosto - Buenos Aires - Argentina. Expositor: “Gurka (un frío como el agua, seco): la experiencia de una puesta en escena”
  • Sexto Encuentro Teatral en Valparaíso: “El trabajo del actor en el siglo XXI” - 13 al 17 de Noviembre - Facultad de Arte - Universidad de Playa Ancha - Valparaíso - Chile. Expositor: “En el siglo XXI seguiremos siendo arcaicos”

2001

  • Segundo Encuentro Anual del Instituto Hemisférico de Performance y Política “Memoria, Atrocidad y Resistencia” - 14 al 23 de junio - Monterrey - Nuevo León - México. Expositor: “Trilogía de la violencia: escenarios de la memoria: La construcción de un texto dramático”
  • X Congreso Internacional de Teatro Iberoamericano y Argentino - 1 al 5 de Agosto - Buenos Aires - Argentina. Expositor: “Trilogía de la violencia: La construcción de un texto dramático”

2005

  • II Congreso Argentino Internacional de Teatro Comparado – 29,30 de septiembre y 1 de octubre – Mendoza - Argentina. Expositor: “El laboratorio del actor: Anotaciones sobre el montaje de La Pilámide”

2007

  • 8vo Encuentro Teatral en Valparaíso “Crítica teatral y Registro Histórico” - Facultad de Arte, Carrera de Teatro - Universidad de Playa Ancha. Expositor: Crítica y consenso: Sobre las desventajas de falta de diálogo entre las partes

Publicaciones

Libros

  • 1997 “Entrevista a tres directores del Festival Iberoamericano de Cádiz” - Del escenario a la mesa de la crítica, Colección de teoría: Gestos, Irvine, California, Estados Unidos – ISBN 0-9656914 –1 – 1 - pp. 31-40.
  • 1999 “El cuerpo en la obra de Heiner Müller: fragmentación y metáfora” - TEXTO Y PODER: las políticas del sentido - ET CETERA - Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación - ISSN 0717-4667 - pp.47-53
  • 2007 “El laboratorio del actor: Anotaciones sobre el montaje de La Pilámide”. En el libro: De Shakespeare a Veronese - Publicación del Instituto Nacional del Teatro, Argentina y La Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza - Editorial Nueva Generación – pp. 136-153.

Revistas

  • 1991 “Grotesco y Estructura Dialógica” - La Escalera - Nro.1 - pp.39-42.
  • 1992 “Procesos de Aprendizaje en Creación Colectiva” - La Escalera - Nro.2 - pp.39-55
  • 1993 “El Viejo Criado” de R. Cossa - Producción Sígnica y Noción de Identidad. - La Escalera - Nro.3 - pp.125-131.
  • 1994 ¿La recepción teatral puede ser estudiada como práctica cultural? - La Escalera - Nro. 4 - pp.157-165.
  • 1996 “Alienación y Vida Cotidiana: El ritual como construcción del vínculo” - La Escalera - Nro.6 - pp.129-134.
  • 1998 “SOLODOS, la construcción de un texto dramático” - La Escalera - Nro.8 - pp.91-105.
  • 1999 “El intertexto pinteriano en Penúltima comedia inglesa de Marco Antonio de la Parra” - La Escalera - Nro.9 - pp.35-42
  • 2000 “Soy un hombre naturalmente lírico endurecido por la tragedia argentina” - Entrevista a Vicente Zito Lema - La Escalera - Nro.10 - pp.255-265.
  • 2009 Carnivore: ¿Quién se come a quién?: Anotaciones sobre el proceso creador. – Revista Imago – Nro. 2 – pp.27-38.
  • 2011 Revista Colombiana de las Artes Escénicas – Volumen 5 – enero a diciembre de 2011 – pp.58-68.